:
FRB副議長、金利引き上げに伴う拡散効果を抑制できる
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-10-19 16:54:21 | 新華網 | 編集: 陳辰

美联储副主席表示加息溢出效应可控

美国联邦储备委员会副主席费希尔19日表示,美联储将继续渐进加息节奏,海外经济有能力应对加息带来的溢出效应。

费希尔当天在国际货币基金组织的相关活动上表示,美联储渐进加息进程有助于美国经济持续扩张,同时降低对海外经济的溢出风险。

费希尔指出,美联储过去四个月内两次加息,市场反应较为良好,部分原因在于市场认为美联储对美国经济有信心;另一个重要原因是今年全球经济增长预期有所改善:欧洲失业率稳步下降,通胀率逐步回升;中国经济增长稳健,有助于人民币汇率稳定,同时也对其他新兴市场经济体形成支持。

费希尔说,今年美国经济和海外经济状况或将一致向好,即使全球货币政策仍存在分化,海外经济也有能力应对美联储加息的溢出效应。

FRB副議長、金利引き上げに伴う拡散効果を抑制できる

米国連邦準備制度理事会(FRB)のフィッシャー副議長は19日、FRBは継続して段階的に金利を引き上げる方針で、海外経済は金利引き上げによって生じる拡散効果に対応する能力があると表明した。

フィッシャー副議長は同日、国際通貨基金(IMF)が実施した関係イベントで、FRBが段階的に金利を引き上げるプロセスは、米国経済の継続的な拡張にプラスになると同時に、 海外経済に対する拡散リスクを抑制すると説明した。

フィッシャー副議長はまた、次のように指摘した。FRBがこの4カ月間に行った2度の金利引き上げに対する市場の反応は良好で、一部の原因は市場でFRBが米国経済を確信していると判断されたことによる。もう一つの重要な原因は、今年の世界経済の成長予測がやや改善されたことだ。欧州の失業率は着実に低下し、インフレ率は徐々に回復している。中国経済は穏健な成長を遂げ、人民元の為替レートの安定に有益であると同時に、その他の新興市場経済体をもサポートしている。

フィッシャー副議長はさらに、今年は米国経済と海外経済状況が好転し、たとえ世界の通貨政策が分散しても、海外経済はFRBの金利引き上げによって生じる拡散効果に対応する能力があると述べた。(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100561362324011

Sitemap

帕建国同志 让我来教你如何撩到迪丽热巴 |太平洋保险集团领导班子调整 孔庆伟任党委书记 |库克:解决不平等需政企合作 为中国的进步深感鼓舞 |
证监会副主席:CDR很快推出 独角兽名单由多部委筛选 | 黑龙江一高校严查男女生交往 规定有性关系者开除 | 李克强:改变过度依赖投资 坚持不搞大水漫灌式强刺激
广厦首节挖下14分大坑 第三节反超但仍难逆转 |专家热议推动新经济发展 各项改革将深入推进 |BJ’s major hospitals see less outpatients |
Salesforce将以65亿美元收购Mulesoft | 烈士陵园碑文名字摆乌龙:人“牺牲”两年后任处长 |
美丽乡村 | 成都市“三美”示范村创建工作交流会召开 |“一带一路”·好风光|探访千年遗存的原始野杏林 |成都一公园7天消耗千卷厕纸 保洁制止浪费遭白眼 |
河南省委网信办召开互联网领域党建工作座谈会 | 广厦首节挖下14分大坑 第三节反超但仍难逆转 | 专家热议推动新经济发展 各项改革将深入推进
李明博被押单人牢房囚号716 享受前总统特殊待遇 重庆一季度GDP增速10.5% 较全国高3.6个百分点 抖音快手成假货橱窗:迪奥口红78元 LV包430元获推… 财政部部长刘昆:充分发挥个人所得税调节功能 征收房地产税对房价影响几何?先看明白这几个问题
米兰大佬:会和加图索谈续约 米兰融资没有问题 北京通州二手房每平米跌8千 买卖双方话语权扭转 淘宝下架“区块链白皮书代写”相关产品 环保部:拟确定邢台等7地为环境改善成效明显市州
杭州保姆价格| 东风标致207价格| 我家有喜72| 断路器价格| 小型轮式挖掘机价格| 名车价格| 神话演员| 葵花籽油价格| 雪莉的无菌手术刀| 声卡价格| 调压器价格| 鹿鼎记陈小春版演员表| 海尔le42a90|
光触媒价格| 出嫁从夫番外篇| 新蒙迪欧价格| 传说中的绝杀技| 炒货机价格| 酒店大亨攻略| 激光打印机价格| 美的吸尘器价格| 戴尔电脑价格| 五帝钱价格| 奥马冰箱价格| 锅炉管价格| 精卫填海演员表|